I just counted up, and to date, after 30+ years of ministry in four cities, I have officiated at 343 wedding ceremonies. That’s a lot.

I have thoroughly enjoyed them all, and have more than a handful of stories to tell from them. One of these days I’m going to get all these (and funeral stories, as well as baptisms, routine Sundays, and all other kinds of experiences) written up, and use the title of this post as the title of a book. Here’s a sample of what can happen when you thought it was going to be an ordinary, routine, kind of service.

I was getting ready for the wedding ceremony on Saturday of a guy who was (is) a member of our church, who was marrying a lovely young woman who was not a member of the church. That is neither here nor there, but the fact that she was from Romania is a pertinent fact.

No, this was NOT a mail-order-bride kind of deal. She had won a Fulbright Scholarship and come to Georgia State to work on a Masters degree. along the way, she landed a job at the Centers for Disease Control here in Atlanta. Somehow she met this guy, they fell in love, and were getting married. We’d met for four premarital counseling sessions, planned the ceremony, and talked everything through. Her parents and siblings were coming from Romania for the wedding, and we had talked about her parents’ grasp of English, and what I needed to do in the ceremony to make it work well for them. They understood much more than they spoke, but we all felt comfortable with the way things were looking.

Friday afternoon we all met at the Church for the rehearsal. I talked everyone through what we were doing and going to do, then we got everyone in place as if the processional had just ended. The bride’s father was standing between the bride and groom (OK, an editorial comment here. That’s the way it is supposed to be. Some wedding directors [who can be third cousins to Satan, for the record] like to have the father on the bride’s left arm for choreography’s sake–they think it is a clearer shot to his seat without stepping on the bride’s train after he gives the bride away, but there is powerful symbolic value to having him between the couple until he gives her away. Here endeth the lesson.)

I talked us through the first part of the service, through the traditional questions of intent, then I turned and looked at this Romanian father and asked, “Who brings this woman to be married to this man?”

He looked at me and said, clearly and firmly, “Her mother and I.” Perfect. Spot on, just perfect. I talked him through taking her right hand and placing it in the groom’s left hand, then giving her a little kiss on her cheek, and then turning to his right, away from the bride and toward the groom, so he would not step on her dress and/or train.

As he turned, and rotated until he was face-to-face, eye-to-eye with the groom, he stopped, and looked the groom in the eye. He raised his right hand, index finger pointed straight up, as if to make a point. Then he made the slash motion across his throat, and the groom’s eyes bugged out, my jaw hit the floor, and everyone in the room held their breath . . . until the bride and her father started laughing out loud! The tension cut, we all realized this was a joke! The father went on to his seat, the groom heaved a great sigh of relief, and we all went on with the rehearsal. It went without a hitch.

And the next day, the wedding went without a hitch, as well-and the father did not repeat his action!

A couple of years  later, I was walking through one of the overflow spaces after one of our Christmas Eve services, when I saw this couple, and recognized her parents with them. My face lit up like a Christmas Tree, and theirs did, too. We moved to greet each other, and I smiled, looked at the father, and promptly made the slash motion across my throat. He erupted in laughter, as we all did, and we wished each other a Merry Christmas before parting.

A year or so after that, the couple had their first child, and I was honored to be asked to administer the baptism. It was a great reunion of the families, as her parents came over from Romania. Then a couple of years later, along came child number two. But grandparents could not swing the trip this time. I got an idea, and called the bride to ask if her parents would watch the worship service live on the internet (we webcast our services.) She said they would, so I asked her to teach me how to do the baptism in Romanian. She argued that it would be too hard, but I persisted, and she said it, slowly, so I could write it down phonetically. I ran it past her, she was surprised that I got it right, and said so.

All weekend I practiced it out loud, so it was firm in my mind. The moment came in  he service, and when I took the child in my arms, I asked if the bride’s parents were in fact watching on the internet in Romania. She said they were, so I said, “Well, I hope I get this right, but if I mess it up, the Lord knows what we are trying to do.” And I administered the baptism in Romanian, and handed the baby back to them.

Later that morning, between a couple of the services, I saw the couple. The bride said she talked to her mom on the phone, and when I said the first words in Romanian, her mom started to cry.

That may just be the greatest compliment I have ever been paid.

Advertisements